AVISO LEGAL

1) CONDICIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN DEL PORTAL WEB Y CONDICIONES PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS ENTRE CENTROS DENTALES HÖLLENBACK Y LOS USUARIOS

1.1) Titularidad del Portal

En cumplimiento de la obligación de información general contenida en el artículo 10 de la Ley 34/2002 de 11 de julio de servicios de la sociedad de la información (LSSI) y de comercio electrónico, se informa que los Datos identificativos  de los responsables titulares del portal, en adelante CENTROS DENTALES HÖLLENBACK, son los siguientes:

Denominación Social: European Dental Group SLU
CIF: B36819332
REGISTRO MERCANTIL DE PONTEVEDRA:
Tomo: 1988, Libro: 1988, Folio: 132, Hoja: PO-19860, Inscripción: 1ª

Denominación Social: Clínicas Europeas de Salud Dental SL
CIF: B27708601
REGISTRO MERCANTIL DE PONTEVEDRA:
Tomo: 3446, Libro: 3446, Folio: 100, Hoja: PO-45617, Inscripción: 1ª

Denominación Social: Clínicas Salud Dental Vigo SL
CIF: B36933430
REGISTRO MERCANTIL DE PONTEVEDRA:
Tomo: 2923, Libro: 2923, Folio: 170, Hoja: PO-34268, Inscripción: 1ª

A efectos de contacto acceso a datos o cualquier otro fin, el domicilio de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK es Avda. Hispanidad 118, bajo. 36203 · Vigo

1.2) OBJETO

Toda persona que acceda a este sitio web asume el papel de usuario, comprometiéndose a la observancia y cumplimiento de las disposiciones aquí dispuestas, así como a cualquier otra disposición legal que fuera de aplicación.
CENTROS DENTALES HÖLLENBACK se reserva el derecho a modificar cualquier tipo de información que pudiera aparecer en el sitio web, sin que exista obligación de preavisar o poner en conocimiento de los usuarios dichas obligaciones, entendiéndose como suficiente con la publicación en el sitio web.

1.3) RESPONSABILIDAD

CENTROS DENTALES HÖLLENBACK se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información de su sitio web, siempre que esta información haya sido manipulada o introducida por un tercero ajeno a la empresa.
El sitio web del prestador puede utilizar cookies (pequeños archivos de información que el servidor envía al ordenador de quien accede a la página) para llevar a cabo determinadas funciones que son consideradas imprescindibles para el correcto funcionamiento y visualización del sitio. Las cookies utilizadas en el sitio web tienen, en todo caso, carácter en su mayoría temporal con la única finalidad de hacer más eficaz su transmisión ulterior y desaparecen al terminar la sesión del usuario. En ningún caso se utilizarán las cookies para recoger información de carácter personal.
Desde el sitio web del cliente es posible que se redirija a contenidos de terceros sitios web. Dado que el prestador no puede controlar siempre los contenidos introducidos por los terceros en sus sitios web, éste no asume ningún tipo de responsabilidad respecto a dichos contenidos. En todo caso, CENTROS DENTALES HÖLLENBACK manifiesta que procederá a la retirada inmediata de cualquier contenido que pudiera contravenir la legislación nacional o internacional, la moral o el orden público, procediendo a la retirada inmediata de la redirección a dicho sitio web, poniendo en conocimiento de las autoridades competentes el contenido en cuestión.
CENTROS DENTALES HÖLLENBACK no se hace responsable de la información y contenidos almacenados, a título enunciativo pero no limitativo, en foros, chats, generadores de blogs, comentarios, redes sociales o cualesquiera otro medio que permita a terceros publicar contenidos de forma independiente en esta página web. No obstante y en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 11 y 16 de la LSSI-CE, CENTROS DENTALES HÖLLENBACK se pone a disposición de todos los usuarios, autoridades y fuerzas de seguridad, y colaborando de forma activa en la retirada o en su caso bloqueo de todos aquellos contenidos que pudieran afectar o contravenir la legislación nacional, o internacional, derechos de terceros o la moral y el orden público. En caso de que el usuario considere que existe en el sitio web algún contenido que pudiera ser susceptible de esta clasificación, se ruega lo notifique de forma inmediata al administrador del sitio web.
Este sitio web ha sido revisado y probado para que funcione correctamente. En principio, puede garantizarse el correcto funcionamiento los 365 días del año, 24 horas al día. No obstante, CENTROS DENTALES HÖLLENBACK no descarta la posibilidad de que existan ciertos errores de programación, o que acontezcan causas de fuerza mayor, catástrofes naturales, huelgas, o circunstancias semejantes que hagan imposible el acceso a la página web.

1.4) PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

El sitio web, incluyendo a título enunciativo pero no limitativo su programación, edición, compilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logotipos, texto y/o gráficos son propiedad de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK o en su caso dispone de licencia o autorización expresa por parte de los autores. Todos los contenidos del sitio web se encuentran debidamente protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial, así como inscritos en los registros públicos correspondientes.

Independientemente de la finalidad para la que fueran destinados, la reproducción total o parcial, uso, explotación, distribución y comercialización, requiere en todo caso de la autorización escrita previa por parte de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK. Cualquier uso no autorizado previamente por parte de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK será considerado un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial del autor.

Los diseños, logotipos, texto y/o gráficos ajenos a CENTROS DENTALES HÖLLENBACK y que pudieran aparecer en el sitio web, pertenecen a sus respectivos propietarios, siendo ellos mismos responsables de cualquier posible controversia que pudiera suscitarse respecto a los mismos. En todo caso, CENTROS DENTALES HÖLLENBACK cuenta con la autorización expresa y previa por parte de los mismos.

CENTROS DENTALES HÖLLENBACK autoriza expresamente a que terceros puedan redirigir directamente a los contenidos concretos del sitio web, debiendo en todo caso redirigir al sitio web principal del prestador.

CENTROS DENTALES HÖLLENBACK reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención o aparición en el sitio web la existencia de derechos o responsabilidad alguna de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK sobre los mismos, como tampoco respaldo, patrocinio o recomendación por parte del mismo.

Para realizar cualquier tipo de observación respecto a posibles incumplimientos de los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como sobre cualquiera de los contenidos del sitio web, puede hacerlo a través del siguiente correo electrónico: legal[at]hollenback.es

1.5) LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Para la resolución de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente sitio web o de las actividades en él desarrolladas, será de aplicación la legislación española, a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso los Juzgados y Tribunales de Vigo (Pontevedra)

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

2) POLÍTICA DE PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

2.1) Titularidad del Portal

En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) y de la Ley 34/2002 de 11 de julio de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI), se informa a los Usuarios y éstos sonsienten expresamente que los datos de carácter personal que nos faciliten a través de la presente página Web (en adelante la Página Web), sean incorporados la fichero de “USUARIOS WEB”, responsabilidad de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK, con domicilio y datos referidos al inicio de este documento, quien garantiza el pleno cumplimiento de la normativa vigente en cada momento en materia de protección de datos de carácter personal.

2.2) Finalidad del tratamiento de los datos personales

La visita a esta página Web no supone que el usuario esté obligado a facilitar ninguna información sobre sí mismo. CENTROS DENTALES HÖLLENBACK informa a los usuarios y éstos consienten expresamente que los datos personales que voluntariamente suministren a CENTROS DENTALES HÖLLENBACK al cumplimentar los formularios de contacto ubicados en la página Web sean tratados para cumplir con las obligaciones legales y contractuales asumidas frente a dichos Usuarios, así como para el envío de comunicaciones comerciales o de nuevos contactos, incluso por medio de correo electrónico o medios electrónicos equivalentes tales como SMS en teléfonos móviles, sobre los productos y/o servicios ofrecidos por CENTROS DENTALES HÖLLENBACK, así como para adecuar nuestras ofertas comerciales a sus preferencias, a partir del estudio y segmentación de la información personal y comercial que consta en nuestros ficheros como consecuencia de su acceso a la Web, incluso mediante encuestas especialmente dirigidas, tratándose no obstante los mismos en cualquier caso en la forma y con las limitaciones y derechos que recoge la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal dentro del marco establecido por la legislación española. Si el usuario no quiere recibir información comercial por los medios descritos anteriormente podrá marcar las casillas correspondientes en el formulario de registro.
En el momento de proceder a la recogida de los datos se indicará el carácter voluntario u obligatorio de los datos objeto de recogida. La negativa a proporcionar los datos calificados obligatorios supondrá la no prestación o la imposibilidad de acceder al servicio para los que eran solicitados. Los datos obligatorios que el Usuario deberá facilitar a CENTROS DENTALES HÖLLENBACK para poder entrar en contacto en la Web vienen claramente indicados en cada uno de los formularios.

2.3) Cesión de datos del usuario

El usuario queda informado y consiente expresamente que sus datos personales, facilitados a CENTROS DENTALES HÖLLENBACK, puedan ser cedidos, exclusivamente para las finalidades a las que se refiere el párrafo primero, a otras empresas del Grupo y/o Cadena CENTROS DENTALES HÖLLENBACK dentro del sector de la atención dental, así como a otras empresas afines a nuestras actividades y promociones (ocio, viajes, alimentación, telecomunicaciones, cultura y servicios) que colaboren ahora o en el futuro en las actividades o campañas promocionales que desarrolle CENTROS DENTALES HÖLLENBACK, aceptando por tanto expresamente el cliente o usuario que CENTROS DENTALES HÖLLENBACK o las referidas sociedades, les remitan información sobre los productos que comercialicen. La aceptación del usuario para que puedan ser tratados o cedidos sus datos en la forma establecida en este párrafo, tiene siempre carácter revocable, sin efectos retroactivos, conforme a lo que disponen los artículos 6 y 11 de la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de Diciembre.

2.4) Responsabilidad del usuario

Se prohíbe al Usuario incluir en los campos de texto libre de la página Web datos de carácter personal de terceras personas, así como datos personales relativos a ideología, afiliación sindical, religión, creencias, origen racial, salud y vida sexual. En el caso de que el Usuario incumpla esta obligación, responderá frente a CENTROS DENTALES HÖLLENBACK y frente a los terceros de los daños y/o perjuicios que se pudiesen ocasionar con motivo del citado incumplimiento.
El acceso a los servicios, productos, contenidos o el registro en cualquiera de los formularios de solicitud de datos personales existentes en nuestra webhome se realizará bajo la más completa responsabilidad de los Usuarios. En caso de que se trate de menores de edad o incapaces, se realizará a la entera responsabilidad de sus padres, representantes o tutores legales, debiendo éstos en todo caso, acompañar, supervisar o tomar las precauciones oportunas durante la navegación de aquellos por las paginas web.
Igualmente se informa por parte de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK, de la imposibilidad de realizar comprobaciones sobre la veracidad y exactitud de los datos personales proporcionados, por lo que recomienda para los casos de tales actuaciones que supervisen el proceso de registro de sus hijos o tutelados. En su caso, CENTROS DENTALES HÖLLENBACK., gestionará las solicitudes derivadas del ejercicio, por los padres o tutores, de los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición de los datos de los menores o incapaces, sin perjuicio de que puede ponerse en contacto con nosotros para realizar las advertencias que considere oportunas, por cualquiera de los medios ya referenciados.
Asimismo, el Usuario se obliga a mantener indemne a CENTROS DENTALES HÖLLENBACK frente a cualquier reclamación que pueda ser interpuesta contra éste (en especial, en caso de apertura de cualquier tipo de expediente por la AEPD) por el incumplimiento por el Usuario de las obligaciones recogidas en la presente Política de Privacidad, así como en la legislación vigente en cada momento en materia de protección de datos personales y acepta satisfacer el importe al que, en concepto de sanción, multa, indemnización, daños, perjuicios e intereses pueda ser condenado CENTROS DENTALES HÖLLENBACK, incluyendo honorarios de abogados, con motivo del citado incumplimiento.

2.5) Derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición

De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999 del 14 de Diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal el cliente o usuario queda igualmente informado sobre la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, en los términos establecidos en la legislación vigente, siendo CENTROS DENTALES HÖLLENBACK los responsables del fichero automatizado y pudiendo dirigirse por escrito, indicando en el sobre “Protección de datos” al Departamento de atención al Cliente de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK, avenida Hispanidad 118, bajo, C.P. 36203, Vigo o bien mediante correo electrónico a la siguiente dirección: privacidad[at]hollenback.es.

2.6) Seguridad de los datos personales

CENTROS DENTALES HÖLLENBACK se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto respecto de los datos de carácter personal de los Usuarios y de su deber de guardarlos, y adoptará las medidas de índole técnica y organizativas necesarias que garanticen la seguridad de los datos de carácter personal y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural.

2.7) Política de Cookies de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK

En las páginas Web de CENTROS DENTALES HÖLLENBACK utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrar al Usuario una mejor experiencia y relación con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si el Usuario continúa navegando, consideramos que acepta su uso. En cualquier caso, el Usuario puede ejercer el derecho a bloquear, eliminar y rechazar el uso de cookies en todo momento. Se puede obtener más información en nuestra Política de cookies.
En CENTROS DENTALES HÖLLENBACK no nos hacemos responsables del contenido y veracidad de las políticas de privacidad de los terceros incluidas en esta política de cookies.
Si tiene dudas sobre esta política de cookies, puede contactar con CENTROS DENTALES HÖLLENBACK en privacidad[at]hollenback.es

2.8) Modificaciones de la política de privacidad

CENTROS DENTALES HÖLLENBACK se reserva el derecho a modificar, sin necesidad de previo aviso y en cualquier momento, el contenido de todos o algunos de los extremos recogidos en la presente Política de Privacidad con el fin de adecuarlos a la normativa vigente que sea de aplicación en cada momento o bien al funcionamiento o la incorporación de nuevos servicios. En caso de producirse la mencionada modificación, CENTROS DENTALES HÖLLENBACK se compromete a publicar convenientemente en la página Web la Política de Privacidad modificada o actualizada de forma que esté a disposición de los Usuarios, así como de cualquier otra persona interesada.
En todo caso, será de aplicación la última Política de Privacidad aceptada por el Usuario.